security-net0011@docomo.ne.jp
(正しくは:携帯からメールしないだろw)
(non title)←タイトルも省略しないだろw
重要なお知らせ----------------------------------------------------------------------------------------
この度、お客様がご使用中の携帯端末より、以前にお客様がご登録されました【総合情報サイト】 における無料期間内での退会手続きが完了されていない為、 ご登録料金及びご利用料金が発生しており、 現状で料金未払いとなった状態のまま長期間の放置が続けておりま す。
(正しくは:続いております)
当社はサイト運営会社より依頼を受けまして、料金滞納者の個人調査、 悪質滞納者の身辺調査などを行っております。
本通知メール到達より翌営業日(正午)までにご連絡を頂けない場合には、ご利用規約に伴い
お客様の身辺調査に入らしていただきます。調査完了後は、サイト運営会社による裁判、 又は回収業者による御自宅やお勤め先への料金回収を行う可能性が あります。
(正しくは:入らせて/行なわせていただきます)
退会処理の詳細につきましては下記までお問い合わせ下さい。
営業時間10:00~19:00
総合調査事務局
(株)セキュリティーネット
TEL03-3770‐8113
担当 池上
ご連絡なき場合、明日の正午より手続き開始となりますのでご了承下さい。
(正しくは:具体的な月日や年月日)
そんな大事な内容のメールなら(non title)にするわけ無いじゃんか。
池上ってのは偽名だろうし、こいつらカラスより頭悪そうだよな。
( ´(Д)`)y━~~~ ああ、カラスに失礼だな。すまん、カラスタン。
とりあえず、国民生活センターに内容を送信しといた。
電話番号を利用停止にされたら面白いのにな。
こういうメールってのは嘘でも住所とか、部署とか、氏名を書くもんだ。
苗字だけとか、住所が無いとか、携帯メールのタイトルを省略する時点で会社に勤めたことの無い厨房だってバレバレなんだよな。
最近のヤクザや架空請求集団って頭がいいとか言われているけど、こいつら中学生並の社会知識しかないじゃんか。
こういう不快な連中は氏ねばいいのに。
2chでも話題になってた・・・
返信削除http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/news4viptasu/1241227722/
日本語も変だしwww
返信削除「長期間の放置が続けております。」
「お客様の身辺調査に入らしていただきます。」
「御自宅やお勤め先への料金回収を行う可能性があります。」
作文は小学生並みか…
と言ったら小学生に失礼かwww
peanutさんは、もすかしてあのpeanutさんかな?
返信削除ヾ(≧(∀)≦)シ
2ch見てきたけど、非通知はダメなんか・・・
(* ̄(エ) ̄)残念!
おおもりタソそれを言ったら失礼ですよ?www
無い頭を絞って一生懸命書いたんだからw
まぁ、うちの会社にもこの程度の文章力しかないのが要るけどさ・・・
とりあえず、オープンソースコミュニティーの翻訳部門で翻訳された日本語の文章更正でもやれば日本語力は上がるですよw
(* ̄(エ) ̄)今はPCで感じ打てるからさ。
漢字検定よりも日本語検定やったほうがいいんじゃね?
日本語の乱れが問題になってるんだから。
この架空請求みたいに!ヾ(≧(∀)≦)シ あひゃひゃ!