2010年3月9日火曜日

津軽弁:がふぇー

標準語で粗末とか創りが甘いとか、安っぽいとかダサイとかカッコワルイいう意味。
主に物に対して言うが、モノであれば何でも。

使用例:

「それ たんげ がふぇー でばし」 → 「それ、とってもダサいじゃない」

ちなみに「うだで(うだでー)」を代入可能である。

わいは、なんぼ うだでーんず? → うわっ!それ、実際どうなのよ?w マジで? 信じられない。

例えば図工の時間で同じ材料、同じ時間を掛けて題目に沿ったモノを作らせたら、ひとりだけとんでもなくヘタクソな作品になってしまい、それを見た同級生が一言。

「がふぇ・・・」

とかいう感じ。
ちなみにオラの車はオンボロで年代者なので「がふぇー」のである。

(* ̄(エ) ̄)ノ ここ、試験に出ます。

0 件のコメント:

コメントを投稿