「ドコの誰だばナメシャベロ」詐欺撃退に津軽弁川柳 : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

「ドコの誰だばナメシャベロ」詐欺撃退に津軽弁川柳 : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

マイミクさんの日記でこの記事に気づいたので、津軽弁と翻訳の正規表現について書いてみる。

「ジェンコ（金）送れ　ドコの誰だば　ナメシャベロ（名前を語れ）」
訛る前：　銭っこ送れ　何処の誰だ？　名前を喋ろ

「金戻る　そったらだ話　ほにすんな（本気にするな）」
訛る前：　金が戻る　そんな話　本気にすんな

「ちょっとまぢろ（待て）　おいの（お前の）犬のなめ（名前）　しゃべろ」
訛る前：　ちょっと待て　うちの犬の名前　喋ろ

記事の原文がどこのものか分らんけど、誤訳しているところを見ると津軽弁を間違って翻訳してるべ。

喋ろ　喋れ　は　喋りなさい　つまり、言え　という意味になる。語れ　などには訳さない。
おいの　おらほの　は同じで、　うちの　うちらの　または　我が家の　という意味にもなる。
オマエの　にはならない。

語るという意味に属する語はそのまま　語る　に当り、
「ばがでねが！　おめ、何、かだっちゃー（語っちゃー）んずよ！」
翻訳「馬鹿じゃないの？　あんた、何を語ってるの？」
という具合に使うのが適切。

カラスのボスの見分け方

ハシボソタンのボスの見分け方だ。


これが、そのエリアのボスであることを示す姿勢だ。
どのハシボソも同じような姿勢をとるぞ。
尾羽を広げ、背中の角度４５度。頭を激しく上下させて「ガーガーガーガー」と鳴けば一番分りやすいのだが、集団で居るハシボソの中から、そのエリアのボスを見つけるのはオラにとっては朝飯前だ。
この姿勢の時に真横で同じ姿勢をとっている小型のハシボソは奥さん。
ペアで鳴く時は交互に鳴く。あと、鳴かずにクチバシを「カカカカカカカカ」と鳴らし、もう一方が「カッポン！カッポン！」というのもある。この威嚇は公園では一組のカップルしかやらないのだが、鳴き方からするとワタリガラスのようでもあるが、間違いなくハシボソのペアであるのでどっから覚えた威嚇方法なのかは謎だ。

また、ハシボソはハシブトと違って人間に直接攻撃をするタイプではない。
どっちかというと、距離をとって鳴いて威嚇する方だ。
くれぐれも子供には近づかない事。怒らせるとハシブトよりも必死なのがハシボソでもある。

ちなみに地面で鳴いて威嚇する時は威嚇対象を正面から見る。
こっちを向かずに威嚇している時は他のカラスに威嚇しているのだからご心配なく。
ただ、上の写真のように鳴かずにこの姿勢をとっているときは、周囲のカラスやその他の生物に対して自分がこのエリアの主であるとの主張だからとりあえず、何か言いたそうということは覚えておけばいい。


で、ハシブトたんの場合は特にエリアは無いのだが、営巣中は人の頭上近くに止まって、背中が水平になり、こっちを睨みつけてから水平～１０度くらいのまま「あっ！あっ！あっ！あっ！」だ。
これは攻撃前の威嚇行動だから素人さんは近寄らないほうがいい。

地面に居る時は２０度から３０度の角度になる。こちらを見るときは横を見せている。
ハシボソとハシブトの大きな違いは威嚇姿勢の対象への向きだ。

これも特有の姿勢だからすぐにわかる。
頭の上下幅は少ない。

単に機嫌が悪い時もやるけどね。
営巣期間中以外にこの威嚇をしてくる場合は、人間側がしつこく追いまわすとハシブトタンは負けを認めるけど、素人さんにはオススメしない。
恨まれるとしつこく人を威嚇するのもハシブトだ。人の顔をよく覚えるしねぇ。
いきなり背後から頭をかすめて来るけどさ、当てる気は殆ど無いから。
一応、帽子は被っていた方がいい。爪は鋭いからね。

また、彼らと遊ぶ時には背後を取らせても決して怖がったりしないこと。
こっちが強いと思わせれば距離をとって、横か正面に居るし。
食べ物を脇に置いとくと後ろから来て取られるぞ。

東京都世田谷区玉堤：村上頼智（２１）強姦魔

強姦：容疑の元国士舘大生逮捕　複数件供述　警視庁 - 毎日ｊｐ(毎日新聞)

２１ったらもう大人だ。善悪の判断はできるだろう。
被告はフットサルサークルの主将とのことだが、人を率いる立場に居るのであれば尚更自覚が必要だったのではないだろうか。
＞いずれも「若い女性を見るとムラムラした」と容疑を認めている。
体育系の大学が馬鹿ばっかと思われる原因はこういった連中が作り出しているのではないのかな。
仮にも大学を出れば「学士」という称号が貰えるわけで、社会的にも大学出は高卒なんかよりも優遇される。能力よりも学力という傾向にある。

どんなに使えない大学生でも、入社時に給料が数万も違う。スタート時点でもう差があるのだ。
それだけ優遇されているのにも関わらず、こういったツマラン事件で人生を棒に振り、被害者の心に深い傷を負わせる。社会的立場に応じた刑罰の重さって必要じゃないのかな？
成人か未成年かで違うくらいだから、その社会的な立場に応じた責任の重さも変えたほうがいいよ。

(　´(Д)｀)y━~~~　世の中って色んなことがあるし、欲望やら欲求に負けたら負けかな。

ドーブツじゃないんだから、やりたいことをやるって訳にはいかんでしょう。
やったからには責任が生じるのも人間社会なんだし。
動物にだってルールを教えることができるんだ。
言葉を理解して社会という形で生活している人間が自分を自制できないってことは無いだろう。
公人の汚職やら使い込みやら、警官の飲酒運転やら、教員のセクハラやら、こういった２１にもなって善悪の判断ができない人間やら、死にたいから無関係の人間を殺して死刑になりたいとか、時代劇じゃないけど島流しって刑罰もあればいいんじゃないの？

過酷な環境で精神を鍛錬する事もできるし、衣食住さえ保証されて労働の義務を経験し、狭い中で争いごとを起こさないような忍耐をつけるにはいいんじゃないかな。

刑務所内での労働の義務。
手に職を付けるため。収監者に対する労働の義務。そんなこんなで刑務所内で作られた製品が安くてものが良いことから人気だという。本職の人もそれが原因で売上に影響出ているらしい。
それよりも、誰もやりたくないような仕事をさせればいいんじゃないの？
それなら社会に出ても「あんな仕事に比べたら・・・」って思うかもしれないし。
受刑者は犯罪者なんだから、その辺の人権についてはもうちょっと扱いを下げてもいいんじゃないの？

ああ、そうだ、強姦魔が報道されるとよく出る書き込み。
あれは抑止力にいいと思うんだけどな。

(*￣(エ)￣)ノ⌒ω　取っちまえよ。二度と強姦できなくなるし。

佐井村のトド被害

まぁ、人間も必死。トドも必死。
トドは人間の漁法を利用して効率よくエサを盗ろうという考えだ。
人間が野生動物の習性を利用して魚の群れを見つけるのとは真逆である。

どこかで割り切らなきゃならない部分はあると思う。
同じ地球の上に済む生物なのだから。
もしも網を食い破られるのであれば、それを抑止する方法を練れるのも人間の側だと思う。
だって、人間は彼らよりも頭が良いんだから。
それができない人間は、全滅させろだの、駆除しまくればいいとか、人間の生活の方が大事だからという短絡的な発想しかできない。
地球上でもっとも頭脳が発達している人間だからこそ、その辺の発想は彼らの上を行けるんじゃないかな。
じゃなきゃ単なる野蛮人だ。
見せしめも時には苦渋の選択だろうけど、全滅させる権利は人間には無いのだよ。
海は彼らの生活圏だ。彼らの主張も聞かなきゃならない。
人間だけ地球上の資源の権利を主張したって、彼らには分らないことだ。

陸上ではツキノワグマが似たような案件で殺されている。
危険だからすぐ殺す。人間がそんなことしているから鹿が増えて森林や農作物を食い荒らされている。
だけど、彼らには彼らなりの役割を持って生きている。
それを人間の一方的な都合だけでどうこうできるほど人間は偉くは無いよ。

駆除もルールを持たずに無作為にすることは人間の傲慢さ以外のなにものでもない。
しっぺ返しは業に来るのか来世に来るのか、現実世界で来るのか分らない。
でも、対話が無理だからと一方的に殺すのは人間らしいやり方ではないな。

さて、佐井や脇野沢にはもうひとつの問題があるよね。
ニホンザルとの共生についてはモンキードックである一定の効果は得ているようだが、多分まだ生ぬるいかも知れない。ニホンザルが霊長類としてどこまで賢いのかは図りかねるが、彼らは攻撃的だからね。
ただ、分らせることは可能だと思える。
相手が危険と感じたから攻撃する。それじゃ、クマやサルなんかと変わらない。
何のための脳味噌なんだか・・・もう少し人間らしい知恵で対処すれば良いんじゃないかな。

中川財務相・・・酒に弱いのか？

(＊￣(エ)￣)　どう見ても酩酊状態のおっさんでし・・・

今日のワイドショーやらニュースでもちきりですな。
「大して飲んでいない」としながらも、酔っ払いすぎだろ。呂律が回ってませんでし。
進退は総理が決めると言ってるが、風邪薬じゃあれほど眠くはならんでしょう。
あの状態に相当する風邪っていえば、40度近い高熱を出して入院しなきゃ死ぬってくらいだ。

そうならそうと気付け薬でも飲ませて(`･ω･´)シャキーンってさせるのが回りの人の役目でしょう。
あんな状態でみんなの前に出す方も出す方だよ？
機内で飲んだとかどうとか、会見前にホテルでワイン飲んだとか飲まないとか、酒は自制できる範囲で飲むのが公人の自覚でしょう。
会社帰りに飲んで潰れるのとでは訳が違う。
潰れるのは構わないが、周りの人がちょっと気遣いする必要があるんじゃないのかな？

見た感じインテリ臭い人で気取って大丈夫みたいな感じで勧められるままに飲んだかも知れないし。
マジで風邪が悪化して薬の副作用との相乗効果でああなったかは分らないけど、どっちにても本人が酒好きの割にアルコールに弱いけど、自制もできないと思われても仕方が無い。

オラはもう若くないし、酒に飲まれて失敗しているから３０代半ばで飲まれる酒の飲み方は卒業しただよ。
税金で給料貰ってる人ならもっとしっかりして欲しい。

とりあえず、アル中と思われるのは本人も回りの人にも責任はあるな。

過剰な野鳥との接触禁止

(＊￣(エ)￣) まぁ、ワカランでも無いけどね。
どこにでも居る鳥さんと完全に接触を絶てるかといえば１００％無理と言っておこう。

(　´(Д)｀)y━~~~　まぁ、それよりも鳥さんと豚さんと人間が一緒に居る環境を見直したほうがいいよ。

あと、飼育している鳥と野鳥が接触する環境。
鳥小屋に出入りする時には靴底のクレゾール消毒。


鳥さんが悪い訳じゃない人間が一箇所に集めて飼育している環境がそういうウイルスの変異性を高めているんだよ。
更にその糞尿が野菜に接触する可能性の高いこともね。

(＊￣(エ)￣) つまりだ、鳥と豚と人間と野菜・・・中国の事だよ。
食い物は農薬の検査をするだろうけど、ウイルスの検査はしないだろ？

ということで、中国産の食品は農薬検査済みの加工食品以外食わなきゃいい。
とはいっても食いものを大量に輸入に頼り、大量に捨て、また大量に輸入しなきゃならない日本にとっちゃ無理だろうけど。

アル中大臣

中川財務相：陳謝、「機内で風邪薬、酒も…相乗効果で」 - 毎日ｊｐ(毎日新聞)

めちゃくちゃ眠そうなんだか、赤いツラしてウトウトしてるシーンは記憶に新しいよな。
新幹線で出張中に車内で朝から酒飲んでる人も多いと思うが、どういう心境なのかな。

（＊￣（エ）￣）酒はそんなところで飲んでも旨くないだろ。

(　´(Д)｀)y━~~~タバコはやめられないけど酒は半年くらい飲まなくても平気

(＊￣(エ)￣)タバコで身を滅ぼした人ってどうせ肺がんくらいのもんだろうけど、酒で身を滅ぼしたり博打で身を滅ぼした人って圧倒的に多いと思うじょ。

（o｀θ´o）が頭の上をホバリングしている光景

（＊￣（エ）￣）　外に出たら車に吹き付けた雪がこんもり。

玄関にも吹き溜まりができていて、外は極寒。
雪掻きのザクザクという音に気づいた（o｀θ´o）がごはんだー！とばかりに飛んで来る。
はたから見れば、スズメが人間の周りをホバリングしながら取り囲んでいるなんて変な状況。

当の取り囲まれているオラにしてみれば　(*´Д｀)=3 カワユス！　なんだろうけど、一般人が見たら変だろうな・・・
雪に隠れたエサを見つけることのできない鳥さんにとっての生命線はオラなんだろう。
資金があればもっと旨いもんでも食わせてやりたいのだが、オラだって旨いもん食いたいだよ・・・

春になったら自力でエサを探せよ・・・

迷惑メール晒し

削除

日曜洋画劇場：ミッドナイトイーグル

（＊￣（エ）￣）　うん、まぁまぁ面白かった。　でも制作費は激安だな。

しかも日本の自衛隊弱すぎ・・・ホンモノの自衛官が見たら文句言うにチガヒナヒ。
それに、もしもこういう事態に陥ったらさ、悪天候に強い人員の空輸手段が必要になるよなぁ。
実際の自衛隊ではどういう指揮や小隊編成なのかわからんけど、このような事態が起きた場合、どういう装備でどういう想定で、どういう作戦になるのか分らないけどいくつか疑問がある。

襲撃を受けた時点で小隊を分割し、全滅の危険を減らす措置は？。
それとも、分散する事で危険が増して反撃が不利になるとか？
小型無線機を各人が携帯していないこと。なんか連絡手段が少なすぎる気がする。
無線機を民間人から借りている時点で、無線機が各自に所持させていない事に。

また襲撃を受けている最中に敵に背を向けるのはありえない。
周囲の確認は？いきなり撃たれて全滅するまで早すぎないか？
斥候というものは居ないのだろうかと思ってみたり。



特に周囲に遮蔽物がない開けた場所を固まって移動するのは危険だと思う。
固まって反撃しているが、撃ってくださいといってるようなもの。
斥候、本体、後方支援と分けないんだろうか。

墜落機に到達時、見張りが居ることで敵がまた終結の可能性があり、周囲に遠隔起爆のクレイモアをセットできないものか。
１５ｍ間隔で埋設して同時に起爆すれば広範囲の敵を殲滅できると思う。

増援のヘリが現地についた時点で敵の位置が吹雪で掴めない矛盾。
・まず、照明弾を敵陣に打ち込んで攻撃ヘリにそこを集中砲火させるなどの手段は？
・ミサイルだと雪崩を起こせるかも。味方が巻き添え食うかもしれないが機体の中なら比較的安全。救出できる可能性だってある。
・墜落した機体に少なくとも何らかの携帯用の火器や煙幕などはあると思えるが。墜落時にパイロットが丸腰で逃げるとは思えない。
・ヘリから照明弾を打ち込み、地上の仲間から「照明弾着弾地点より○時の方角○ｍにミサイルを打ち込め」とか。

ミサイルの起爆停止後、再度起爆できないようにする措置を講じていない事。映画ではよく爆縮レンズを破壊して不発させているけど。
レーザー照準機がないこと。レーザー誘導爆弾によるピンポイント爆撃はできなかったのか。米軍の機体なんだし。
例えばああいいう状況ならＧＰＳ機能のある携帯電話を敵地にぶん投げてそこに誘導型のＳＯＤでも落とせないんだろうか。
もしくは、そういう機能を持った通信機器を敵地に投げてそこを攻撃してもらうためのものがあれば。

ステルス機の窓が自動小銃程度で貫通すること。戦闘機の機銃ならまだしも、貫通するのだろうか？
随分柔らかい窓だね。戦闘機の窓ともなるとある程度の防弾性能はあると思うけど。

撮影したフィルムの保護。
カメラマンならどうするだろう。爆弾の燃焼温度・時間にもよるけど体内なら燃えないかも。
ビニールに包んで（略）

（*￣（エ）￣）まぁ、映画だからということもあるけど、ストーリー上必要ないのかも知れないがリアリティーを考えたら余りにも準備不足と無防備だよね。

現実の自衛隊の装備や進軍方法なんか気になるよなぁ・・・

１００円自販機まで歩く

１０ｍ歩くも１００ｍ歩くも同じだ。しかもそこには５００ｍｌ缶のマンテンデューがある。

まうんてんぢゅー！ヾ（≧（∀）≦）ｼ　・・・・

売り切れ　Σ（ﾟ（Д）ﾟ；；）　ガーーーーーーーーーーーーーーーーーーーン！

（＊￣（エ）￣）　くそー・・・他にもまんでんぢゅーマニアが居るのか・・・

大雪だじぇぇ

もう１０ｃｍ積もった。

(＊￣(エ)￣)　朝には３０ｃｍか？５０ｃｍか？

創価学会は迷惑団体

時間を考えずに駐車場でクラクション鳴らすし。
駐車場のライトを民家の窓にまで照らすし。
何か注意すれば知らないって言うし。自分の駐車場じゃないとまで言いやがった。
じゃぁ、誰の駐車場だよ。もはや信徒以前に寺の中の人もキチガイだよな。
近所迷惑という意識がないのだろう。
コンビニやすき家でさえアイドリングストップやら近所迷惑になる行為の注意を促す看板を儲けているのに、そんな当たり前の事もできない連中。

その精神は宗教のそれとはかけ離れているよな。
他人に迷惑を掛けられずには居られないのだろう。
迷惑行為がどういうことなのか自覚がないとしか思えない。

天理教は「こどもおじばがえり」とかのCMを年の限られた時期だけだし「ああ、そんな時期になったか」とか思うだけだが、創価学会のCMは年中毒電波として発せられている。
見ているだけで不快になる。

宗教がCMする必要があるのか？
日曜の早朝からFMでやってる幸福の科学も相当気分を害するが、関わらなければどうって事はないし、周波数を変えればそれでいい。

オラは特定の神や仏なんぞ信じておらん。
土地神さまや自然崇拝はするがな。
宗派とかそういう特定の神や仏にすがる生活なんぞ考えたくも無い。
誰が何を崇拝しようとそれは個人の勝手だが、それを押し付けたり、公共の電波で垂れ流したりするのはそれを不快と感じる人間に対しての配慮がない行為だ。

せめて近所迷惑からやめるように創価学会の本部は各支部に周知徹底することから始めろ。

ペットの処分について考えさせられる

バンキシャでブリーダーによる愛護センターへの犬の処分のための持込が増えているという。
当然ながら、これらは流行に乗っかりやすい性格の飼い主にも責任はあるわな。
飼えなくなったとか、エサ代が掛かるからと簡単に愛護センターへ持ち込めるその心理が理解不能だ。

そんな簡単に家族として向かい入れた動物を捨てられるのか？
そんな簡単に、殺されると分っている愛護センターに持ち込めるのか？
命の価値を分っていないよな。

オモチャか何かと勘違いしているんじゃないのか？
よくもまぁ、人間の一方的な都合で死に追い遣られるよな。

ブームとかで特定の犬種を飼う人間って、中にはそういうことを平気でする人間は少なくないだろうな。

(＊￣(エ)￣) 今イキモノを飼っている人は、ペットの眼を見て欲しい。

きっと貴方を見ているその目は貴方に何かを訴えているはずだ。
それが何か分らないようでは飼い主失格だよな。

防災科学技術研究所 Hi-net 高感度地震観測網

防災科学技術研究所 Hi-net 高感度地震観測網

震源地	岩手県北東沖
震源時	2009/02/15 18:24:32.60
緯度	40.253N
経度	142.429E
深さ	31.2km
マグニチュード	6.1

(＊￣(エ)￣)下から突き上げる感触が感じられて２分くらいで更新された。
前はもっと速かったのにな。

担当が変わったのかね？

冬が帰ってきた

きっとその辺に出掛けていたんだろう。

小雪が舞い落ち、冬らしい雰囲気になってきた。
いっそこのまま春になってくれればとは思ったが、そうもいかないらしい。
煙草を取りに車に行ったら、どっかに雪やどりしていた(o｀θ´o)が群れで一斉にやってくる
今日、最後のオマンマだ。たーんと食べろよ。

(＊￣(エ)￣) うーん、かわゆい生物だよな。

スズメも近年、減ってきていると言う。
いつまでこの当たり前にいる小動物たちを見れるのだろうか。
車にウンコされるとかそんな低レベルな理由で嫌ってる人がいるけどさ、居なくなったっていい生物なんて生態系の中には人間くらいしか居ないんだよな。

午前中のウォーキング

小雪が降り、天気は悪かったが風は弱かった。
体が冷えたので風呂に入ってMIDIファイルの整理をしてたら眠くなってひと寝。

突然、親に起こされて　ｷｮﾛ（＋(Д)+三+（Д）＋）ｷｮﾛ　うぉ？

灯油は様子見で買っていない。
少し残った灯油でなんとか暖房した。
ガソリンが満タンなのでガソリンスタンドには寄る用事がないので灯油のポリタンクは車に積みっ放しだ。
今後の天候が春になるのか。
それとも真冬に戻るのかはまったく予想ができない。
本来ならば雪掻きで腰と尻が筋肉痛になっている季節に、外は雪が何も残っていない状況。

ほんと、灯油が無ければ生活ができない青森においては、南国よりも生活費が普通に嵩む。
農業や漁業において重要な食糧生産地でもあるのに、青森は何らかの優遇を受けているかといえば給料は安いのに生活費ばかりが掛かる。

(　´(Д)｀)y━~~~　まぁ、美味しい水と空気はタダ同然だけどな・・・

朝飯はホットココア

ミロに脱脂粉乳と砂糖を入れて飲む。
これで充分。脳に必要な糖分。
運動時に脂肪と結合して消費される糖分。
おなかに良い食物繊維。
ポリフェノール。
カルシウム。動物性たんぱく質。
麦芽で炭水化物。

(＊￣(エ)￣)　これでバナナがあれば完璧だけどな。

脳が起きればそれでいいや。

さあて、小雨だけど、２日も歩いていないのでウォーキングしてくるか。
風も吹いていないから傘でもさして。

放火犯って建築物の有人無人に関わらず犯人を火炙りにすればいいのに。

＜火災＞「トトロの住む家」全焼 放火の疑いも 東京・杉並

あと、こういうのに税金を使うのはいいんじゃないの？
杉並区で負担したってたいした額じゃないんでしょ。
観光のメリットから考えて復元しましょうよ。

(＊￣(エ)￣)　どうせ見に行かないけどさ。遠いし

薄暗い

外は小雨だ。
風が無いから(o｀θ´o)は元気だ。
朝から外でチュンチュクと朝のハラヘッタ総会をしている。
呼んでもチュンチュク煩いから聞えてないんでやんの。